



















Dear Parents and Families,
This is a friendly reminder that there will be no school on Monday, October 12, in observance of Columbus Day. Classes will resume on Tuesday, October 13.
We hope you and your family enjoy the long weekend!
Thank you, and have a wonderful day!
Estimados padres y familias:
Les recordamos cordialmente que no habrá clases el lunes 12 de octubre con motivo del Día de Colón (Columbus Day). Las clases se reanudarán el martes 13 de octubre.
¡Esperamos que ustedes y sus familias disfruten del fin de semana largo!
¡Gracias y que tengan un día maravilloso!
Please be advised that bus transportation is unvailable today. Kindly make arrangements to pick up your child from school. We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding and cooperation.
Thank you!
Estimados padres de familia:
Les informamos que hoy no habrá servicio de transporte escolar. Por favor, tomen las medidas necesarias para recoger a su hijo en la escuela. Lamentamos los inconvenientes y agradecemos su comprensión y colaboración.
¡Gracias!

Thursday October 8th Plan B Bus Route
Bus 6 (Delk) normal pick up times.
Bus 5 (Fabela) pick up times approximately 30 minutes late
jueves octubre 8 Ruta de autobús del Plan B.
Autobús 6 (Delk): horario de recogida habitual.
Autobús 5 (Fabela): horario de recogida con aproximadamente 30 minutos de retraso.
Wednesday October 7th Plan B Bus Route
Bus 6 (Delk) normal pick up times.
Bus 5 (Fabela) pick up times approximately 30 minutes late
miercoles Octubre 7 Ruta de autobús del Plan B.
Autobús 6 (Delk): horario de recogida habitual.
Autobús 5 (Fabela): horario de recogida con aproximadamente 30 minutos de retraso.
*Red Ribbon Week October 26th-30th. See flyer for the Dress up days.
*Picture Day October 28th in the morning.
* Scholastic Book Fair Dress up day: Western Day wear your boots or dress up as a Twin. You CHOOSE:)
*Annual Fall Festival October 30th from 5:00pm - 8:30pm All community is invited<3



Bus 6 (Delk) normal pick up times.
Bus 5 (Fabela) pick up times approximately 30 minutes late
miercoles Octubre 7 Ruta de autobús del Plan B.
Autobús 6 (Delk): horario de recogida habitual.
Autobús 5 (Fabela): horario de recogida con aproximadamente 30 minutos de retraso.

Tuesday October 6th Plan B Bus Route
Bus 6 (Delk) normal pick up times.
Bus 5 (Fabela) pick up times approximately 30 minutes late
Martes Octubre 6 Ruta de autobús del Plan B.
Autobús 6 (Delk): horario de recogida habitual.
Autobús 5 (Fabela): horario de recogida con aproximadamente 30 minutos de retraso.
Tuesday October 6th Plan B Bus Route
Bus 6 (Delk) normal pick up times.
Bus 5 (Fabela) pick up times approximately 30 minutes late
Martes Octubre 6 Ruta de autobús del Plan B.
Autobús 6 (Delk): horario de recogida habitual.
Autobús 5 (Fabela): horario de recogida con aproximadamente 30 minutos de retraso.
Las actividades deportivas se cancelan hoy debido a las altas temperaturas.
Monday October 5th Plan B Bus Route
Bus 6 (Delk) normal pick up times.
Bus 5 (Fabela) pick up times approximately 30 minutes late.
Lunes Octubre 5 Ruta de autobús del Plan B.
Autobús 6 (Delk): horario de recogida habitual.
Autobús 5 (Fabela): horario de recogida con aproximadamente 30 minutos de retraso.
Monday October 5th Plan B Bus Route
Bus 6 (Delk) normal pick up times.
Bus 5 (Fabela) pick up times approximately 30 minutes late.
Lunes Octubre 5 Ruta de autobús del Plan B.
Autobús 6 (Delk): horario de recogida habitual.
Autobús 5 (Fabela): horario de recogida con aproximadamente 30 minutos de retraso.
Friday October 2nd Plan B Bus Route
Bus 6 (Delk) normal pick up times.
Bus 5 (Fabela) pick up times approximately 30 minutes late.
Viernes Octubre 2 Ruta de autobús del Plan B.
Autobús 6 (Delk): horario de recogida habitual.
Autobús 5 (Fabela): horario de recogida con aproximadamente 30 minutos de retraso.
Friday October 2nd Plan B Bus Route
Bus 6 (Delk) normal pick up times.
Bus 5 (Fabela) pick up times approximately 30 minutes late.
Viernes Octubre 2 Ruta de autobús del Plan B.
Autobús 6 (Delk): horario de recogida habitual.
Autobús 5 (Fabela): horario de recogida con aproximadamente 30 minutos de retraso.
Thursday October 1st Plan B Bus Route
Bus 6 (Delk) normal pick up times.
Bus 5 (Fabela) pick up times approximately 30 minutes late.
Jueves Octubre 1 . Ruta de autobús del Plan B.
Autobús 6 (Delk): horario de recogida habitual.
Autobús 5 (Fabela): horario de recogida con aproximadamente 30 minutos de retraso.
Thursday October 1st Plan B Bus Route
Bus 6 (Delk) normal pick up times.
Bus 5 (Fabela) pick up times approximately 30 minutes late.
Jueves Octubre 1 . Ruta de autobús del Plan B.
Autobús 6 (Delk): horario de recogida habitual.
Autobús 5 (Fabela): horario de recogida con aproximadamente 30 minutos de retraso.
Bus 6 (Delk) normal pick up times.
Bus 5 (Fabela) pick up times approximately 30 minutes late.
Miercoles Septiembre 30 . Ruta de autobús del Plan B.
Autobús 6 (Delk): horario de recogida habitual.
Autobús 5 (Fabela): horario de recogida con aproximadamente 30 minutos de retraso.
